Полинезийские ремесленные рынки: путеводитель по миру аутентичных сувениров

Ремес­лен­ные рын­ки Фран­цуз­ской Поли­не­зии — это не про­сто места для поку­пок, а живые куль­тур­ные цен­тры, где мож­но напря­мую при­кос­нуть­ся к мно­го­ве­ко­вым тра­ди­ци­ям ост­ро­ви­тян. Они пред­ла­га­ют уни­каль­ную воз­мож­ность при­об­ре­сти под­лин­ные изде­лия руч­ной рабо­ты, каж­дое из кото­рых несет в себе части­цу души и исто­рии архи­пе­ла­га. От шум­ных кры­тых рын­ков в Папе­е­те до неболь­ших при­бреж­ных лаво­чек на отда­лен­ных атол­лах — здесь пред­став­ле­но богат­ство поли­не­зий­ско­го искусства.

Крупнейшие и самые известные рынки

На раз­ных ост­ро­вах Фран­цуз­ской Поли­не­зии сфор­ми­ро­ва­лись свои цен­тры тор­гов­ли ремес­лен­ны­ми изде­ли­я­ми, кото­рые сто­ит посетить.

Le Marché de Papeete (Рынок Папеете)

Это самый боль­шой и зна­ме­ни­тый кры­тый рынок в сто­ли­це Таи­ти. Рас­по­ло­жен­ный в двух­этаж­ном коло­ни­аль­ном зда­нии в цен­тре горо­да, он рабо­та­ет еже­днев­но, но осо­бен­но ожив­лен­но здесь по утрам в выход­ные дни. На пер­вом эта­же тор­гу­ют све­жи­ми про­дук­та­ми, цве­та­ми и рыбой, а вто­рой этаж почти пол­но­стью отдан под ремес­лен­ные лав­ки. Это иде­аль­ное место, что­бы за один раз уви­деть все раз­но­об­ра­зие мест­ных crafts.

Рынки острова Муреа

На этом живо­пис­ном ост­ро­ве, рас­по­ло­жен­ном неда­ле­ко от Таи­ти, есть несколь­ко точек при­тя­же­ния для люби­те­лей ремесел:

• неболь­шие рын­ки в дерев­нях, где мест­ные масте­ра выстав­ля­ют свои рабо­ты пря­мо у дома;
• спе­ци­а­ли­зи­ро­ван­ные суве­нир­ные мага­зи­ны в тури­сти­че­ских зонах, пред­ла­га­ю­щие более широ­кий, но зача­стую и более доро­гой ассортимент;
• лавоч­ки при оте­лях и спа-курор­тах, где мож­но най­ти изде­лия высо­ко­го качества.

Ремесленные лавки Бора-Бора

На «Жем­чу­жине Тихо­го оке­а­на» акцент сме­щен в сто­ро­ну тури­сти­че­ско­го суве­нир­но­го рын­ка. Мно­же­ство неболь­ших мага­зин­чи­ков и при­лав­ков сосре­до­то­че­но в рай­оне Ваи­та­пе, глав­но­го посел­ка ост­ро­ва. Здесь, поми­мо тра­ди­ци­он­ных изде­лий, широ­ко пред­став­ле­ны кар­ти­ны мест­ных худож­ни­ков, изоб­ра­жа­ю­щие зна­ме­ни­тую лагу­ну и гору Отеману.

Основные виды традиционных ремесел и сувениров

Ассор­ти­мент поли­не­зий­ских рын­ков пора­жа­ет сво­им раз­но­об­ра­зи­ем, но неко­то­рые виды изде­лий явля­ют­ся визит­ной кар­точ­кой региона.

Ткани и украшения из тапы и парёо

Одни из самых харак­тер­ных поли­не­зий­ских изделий:

• Тапа (tapa): мате­ри­ал, изго­тав­ли­ва­е­мый из обра­бо­тан­ной коры туто­во­го дере­ва или хлеб­но­го дере­ва. На него вруч­ную нано­сят тра­ди­ци­он­ные гео­мет­ри­че­ские и рас­ти­тель­ные орна­мен­ты с помо­щью нату­раль­ных красителей;
• Парёо (pareo): уни­вер­саль­ный пря­мо­уголь­ный отрез яркой тка­ни, кото­рый носят как саронг, пла­тье, юбку или голов­ной убор. Насто­я­щие поли­не­зий­ские парёо часто укра­ше­ны харак­тер­ны­ми прин­та­ми с тиа­ре, рыб­ка­ми или орна­мен­та­ми тики;
• Тифа­и­фай (tifaifai): сте­га­ные оде­я­ла или покры­ва­ла, часто сши­тые из ярких лос­ку­тов в тех­ни­ке, напо­ми­на­ю­щей пэчворк.

Резьба по дереву и камню

Дере­вян­ная скульп­ту­ра — важ­ней­шая часть поли­не­зий­ско­го куль­тур­но­го насле­дия. На рын­ках представлены:

• фигур­ки тики — сти­ли­зо­ван­ные изоб­ра­же­ния пред­ков или божеств, кото­рые, соглас­но веро­ва­ни­ям, при­но­сят защи­ту и удачу;
• мис­ки и посу­да из цен­ных пород мест­ной дре­ве­си­ны, таких как миро (Thespesia populnea) или тоа (Casuarina equisetifolia);
• укра­ше­ния и мел­кая пла­сти­ка из чер­но­го корал­ла и базальта.

Жемчуг и ракушки

Фран­цуз­ская Поли­не­зия — миро­вая сто­ли­ца куль­ти­ви­ро­ван­но­го чер­но­го жем­чу­га. На рын­ках мож­но найти:

• серь­ги, коль­ца, оже­ре­лья и брас­ле­ты с жем­чу­гом Таи­ти раз­лич­ных оттен­ков — от сереб­ри­сто-серо­го до глу­бо­ко­го «бакла­жа­но­во­го»;
• жем­чуг раз­ной фор­мы и каче­ства, что напря­мую вли­я­ет на цену;
• укра­ше­ния из рако­вин и дру­гих даров оке­а­на, напри­мер, пан­ци­рей чере­пах (обра­ти­те вни­ма­ние, что вывоз изде­лий из чере­па­хо­во­го пан­ци­ря может быть запре­щен меж­ду­на­род­ны­ми конвенциями).

Плетеные изделия

Искус­ство пле­те­ния из пан­да­ну­са, коко­со­вой паль­мы и дру­гих воло­кон пере­да­ет­ся из поко­ле­ния в поко­ле­ние. Типич­ные изделия:

• шля­пы, кор­зи­ны, сум­ки и цинов­ки с тон­ким, зача­стую цвет­ным, узором;
• деко­ра­тив­ные веера;
• тра­ди­ци­он­ные рыбо­лов­ные сна­сти, кото­рые сей­час часто про­да­ют­ся как сувениры.

Рынки как хранители культурного кода

Поли­не­зий­ские ремес­лен­ные рын­ки выпол­ня­ют функ­цию, дале­ко выхо­дя­щую за рам­ки ком­мер­ции. Они явля­ют­ся про­стран­ством живо­го куль­тур­но­го обме­на, где масте­ра — часто пожи­лые жен­щи­ны и муж­чи­ны — не толь­ко про­да­ют, но и демон­стри­ру­ют свое искус­ство. Наблю­дая за про­цес­сом созда­ния тапы, резь­бы или пле­те­ния, посе­ти­те­ли полу­ча­ют уни­каль­ный урок исто­рии и этно­гра­фии. Эти рын­ки под­дер­жи­ва­ют локаль­ные семьи и малые дерев­ни, обес­пе­чи­вая пря­мой доход ремес­лен­ни­кам и помо­гая сохра­нять уни­каль­ные навы­ки, кото­рые в про­тив­ном слу­чае мог­ли бы быть утра­че­ны под натис­ком гло­ба­ли­за­ции. Покуп­ка изде­лия на таком рын­ке — это не про­сто при­об­ре­те­ние суве­ни­ра, а вклад в сохра­не­ние хруп­кой и пре­крас­ной куль­ту­ры Ост­ро­вов Обще­ства, Туа­мо­ту, Мар­киз­ских и дру­гих архи­пела­гов, состав­ля­ю­щих Фран­цуз­скую Полинезию.