Книги о Полинезии: погружение в мир Таити и островов

Перед путе­ше­стви­ем во Фран­цуз­скую Поли­не­зию или для глу­бо­ко­го пони­ма­ния её духа нет луч­ше спо­со­ба, чем обра­тить­ся к кни­гам. Лите­ра­ту­ра об этом реги­оне обшир­на: от науч­ных иссле­до­ва­ний и исто­ри­че­ских хро­ник до путе­во­ди­те­лей и худо­же­ствен­ных про­из­ве­де­ний, вдох­нов­лён­ных кра­со­той ост­ро­вов. Эта ста­тья пред­ла­га­ет под­бор­ку «Кни­ги о Поли­не­зии», кото­рые помо­гут вам узнать боль­ше об архи­пе­ла­гах, их куль­ту­ре и истории.

Нехудожественная литература: от истории до практических советов

Этот пласт лите­ра­ту­ры даёт фак­то­ло­ги­че­скую осно­ву для пони­ма­ния Поли­не­зии. Здесь вы най­дё­те рабо­ты иссле­до­ва­те­лей, рас­ска­зы путе­ше­ствен­ни­ков и полез­ные совре­мен­ные руководства.

Исторические и этнографические исследования

Фун­да­мен­таль­ные тру­ды, создан­ные учё­ны­ми и море­пла­ва­те­ля­ми, оста­ют­ся глав­ны­ми источ­ни­ка­ми зна­ний. Их чте­ние тре­бу­ет вни­ма­ния, но воз­на­граж­да­ет­ся глу­би­ной понимания:

• «Путе­ше­ствие на кораб­ле «Бигль»» Чарль­за Дар­ви­на, где есть гла­вы, посвя­щён­ные Таи­ти;
• «Путе­ше­ствие вокруг све­та» и «Днев­ник путе­ше­ствия на Таи­ти» Луи Анту­а­на де Бугенвиля;
• «Таи­ти: вос­по­ми­на­ния об ост­ро­ве» Теуи­ры Ген­ри, запи­сан­ные ею поли­не­зий­ские леген­ды и история;
• рабо­ты нор­веж­ско­го путе­ше­ствен­ни­ка Тура Хей­ер­да­ла, осо­бен­но «Аку-Аку», посвя­щён­ная ост­ро­ву Пасхи.

Современные путеводители и фотоальбомы

Для пла­ни­ро­ва­ния поезд­ки и пер­во­го визу­аль­но­го зна­ком­ства неза­ме­ни­мы совре­мен­ные изда­ния. Они регу­ляр­но обнов­ля­ют­ся и содер­жат акту­аль­ную информацию:

• путе­во­ди­те­ли изда­тельств Lonely Planet и Bradt Travel Guides по Фран­цуз­ской Полинезии;
• рос­кош­ные фото­аль­бо­мы, такие как «Таи­ти и Фран­цуз­ская Поли­не­зия» от изда­тель­ства Assouline или кол­лек­ци­он­ные изда­ния с рабо­та­ми извест­ных фотографов;
• спе­ци­а­ли­зи­ро­ван­ные кни­ги о дай­вин­ге и снор­ке­лин­ге в лагу­нах Полинезии.

Художественная литература: мифы, романы и вдохновение

Образ Поли­не­зии силь­но повли­ял на миро­вую куль­ту­ру. Мно­гие писа­те­ли и худож­ни­ки иска­ли и нахо­ди­ли здесь вдох­но­ве­ние, а мест­ный фольк­лор богат уди­ви­тель­ны­ми сюжетами.

Классика, рождённая под солнцем Таити

Име­на неко­то­рых авто­ров нераз­рыв­но свя­за­ны с ост­ро­ва­ми. Их про­из­ве­де­ния, хотя и явля­ют­ся худо­же­ствен­ным вымыс­лом, пере­да­ют дух эпо­хи и лич­ные впечатления:

• «Луна и грош» Уилья­ма Сомер­се­та Моэ­ма, роман, наве­ян­ный судь­бой Поля Гогена;
• «Бунт на «Баун­ти»» Нор­д­хоффа и Хол­ла, зна­ме­ни­тая три­ло­гия об одном из самых дра­ма­тич­ных собы­тий в исто­рии региона;
• про­из­ве­де­ния Дже­ка Лон­до­на, напри­мер, рас­ска­зы из цик­ла «Рас­ска­зы южных морей».

Полинезийские мифы и современная проза

Что­бы услы­шать под­лин­ный голос ост­ро­вов, сто­ит обра­тить­ся к запи­сям легенд и про­из­ве­де­ни­ям мест­ных авторов:

• сбор­ни­ки поли­не­зий­ских мифов и легенд, такие как «Мифы и леген­ды Поли­не­зии» в пере­ска­зе для широ­ко­го кру­га читателей;
• поэ­зия и про­за совре­мен­ных таи­тян­ских авто­ров, пуб­ли­ку­е­мых в мест­ных изда­тель­ствах и антологиях.

Искусство и культура: от Гогена до тату

Визу­аль­ное насле­дие Поли­не­зии не менее зна­чи­тель­но. Кни­ги по искус­ству поз­во­ля­ют оце­нить его мас­штаб и уникальность.

Живопись и скульптура

Искус­ство Поли­не­зии делит­ся на древ­нее, тра­ди­ци­он­ное и то, что созда­ли евро­пей­ские худож­ни­ки, нашед­шие здесь новую родину:

• аль­бо­мы-моно­гра­фии, посвя­щён­ные Полю Гоге­ну, с ана­ли­зом его таи­тян­ско­го пери­о­да. Напри­мер, изда­ния музея Орсе или музея Поля Гоге­на на Таити;
• науч­ные ката­ло­ги и аль­бо­мы, посвя­щён­ные тра­ди­ци­он­ной поли­не­зий­ской скульп­ту­ре, резь­бе по дере­ву и кости, искус­ству татуировки.

Декоративно-прикладное искусство и быт

Повсе­днев­ная куль­ту­ра ост­ро­ви­тян отра­же­на в их ремёс­лах. Кни­ги на эту тему часто бога­то иллюстрированы:

• изда­ния, рас­ска­зы­ва­ю­щие об искус­стве созда­ния тапа (мате­ри­а­ла из коры), пле­те­нии из воло­кон пан­да­ну­са и кокоса;
• кни­ги о тра­ди­ци­он­ной поли­не­зий­ской архи­тек­ту­ре, каноэ и нави­га­ци­он­ных техниках.

Изу­че­ние лите­ра­ту­ры о Поли­не­зии — это увле­ка­тель­ное путе­ше­ствие ещё до нача­ла реаль­ной поезд­ки. Каж­дая кни­га откры­ва­ет новый ракурс: будь то суро­вые хро­ни­ки пер­во­от­кры­ва­те­лей, яркие крас­ки на полот­нах Гоге­на или муд­рость древ­них легенд. Составь­те свою соб­ствен­ную биб­лио­те­ку, и тогда зна­ком­ство с Таи­ти и его сосед­ни­ми ост­ро­ва­ми ста­нет по-насто­я­ще­му глу­бо­ким и осознанным.