Фестиваль традиционных ремесел Французской Полинезии: живое наследие островов

Фести­валь тра­ди­ци­он­ных реме­сел во Фран­цуз­ской Поли­не­зии — это клю­че­вое куль­тур­ное собы­тие, посвя­щен­ное сохра­не­нию и демон­стра­ции мно­го­ве­ко­во­го худо­же­ствен­но­го насле­дия архи­пе­ла­га. Это не про­сто выстав­ка, а дина­мич­ное празд­но­ва­ние, где масте­ра (tuhuna) с раз­ных ост­ро­вов — Таи­ти, Мар­киз­ских ост­ро­вов, Туа­мо­ту, ост­ро­вов Обще­ства и Австраль­ных — соби­ра­ют­ся вме­сте, что­бы поде­лить­ся сво­и­ми уни­каль­ны­ми навы­ка­ми. Фести­валь слу­жит мостом меж­ду поко­ле­ни­я­ми, поз­во­ляя древним тех­ни­кам, таким как резь­ба по дере­ву и кам­ню, пле­те­ние и тату­и­ров­ка, оста­вать­ся акту­аль­ны­ми в совре­мен­ном мире.

История и значение фестиваля

Фести­валь тра­ди­ци­он­ных реме­сел явля­ет­ся частью более мас­штаб­ных куль­тур­ных ини­ци­а­тив, направ­лен­ных на воз­рож­де­ние и защи­ту поли­не­зий­ской иден­тич­но­сти. Его про­ве­де­ние под­дер­жи­ва­ет­ся мест­ны­ми вла­стя­ми и куль­тур­ны­ми ассоциациями.

Культурное возрождение

Во вто­рой поло­вине XX века во Фран­цуз­ской Поли­не­зии, как и во всем тихо­оке­ан­ском реги­оне, наме­ти­лось силь­ное дви­же­ние за сохра­не­ние тра­ди­ци­он­ных зна­ний. Фести­валь стал отве­том на риск утра­ты уни­каль­ных ремес­лен­ных тех­ник. Он предо­став­ля­ет масте­рам при­знан­ную пуб­лич­ную плат­фор­му, повы­ша­ет пре­стиж их тру­да и сти­му­ли­ру­ет инте­рес моло­де­жи к обучению.

Цели и задачи события

Основ­ные цели фести­ва­ля чет­ко опре­де­ле­ны и реа­ли­зу­ют­ся из года в год:

• сохра­не­ние и пере­да­ча тра­ди­ци­он­ных навы­ков от масте­ров к ученикам;
• демон­стра­ция раз­но­об­ра­зия ремес­лен­ных сти­лей раз­ных архипелагов;
• под­держ­ка масте­ров-ремес­лен­ни­ков и созда­ние для них эко­но­ми­че­ских возможностей;
• укреп­ле­ние куль­тур­ной гор­до­сти и само­иден­ти­фи­ка­ции полинезийцев.

Основные виды ремесел на фестивале

На фести­ва­ле пред­став­лен широ­кий спектр искусств, каж­дое из кото­рых име­ет глу­бо­кие кор­ни в исто­рии и мифо­ло­гии островов.

Резьба по дереву и камню

Это одно из самых впе­чат­ля­ю­щих направ­ле­ний. Масте­ра с Мар­киз­ских ост­ро­вов исто­ри­че­ски извест­ны слож­ной резь­бой по дере­ву (tiki, мис­ки, укра­ше­ния для домов) и по кам­ню (осо­бен­но из базаль­та). На фести­ва­ле мож­но уви­деть про­цесс создания:

• дере­вян­ных скульп­тур, изоб­ра­жа­ю­щих богов, пред­ков и мифо­ло­ги­че­ских существ;
• тра­ди­ци­он­ных пред­ме­тов быта, таких как сосу­ды и подставки;
• укра­ше­ний из кости, рако­вин и перламутра.

Ткачество и плетение

Искус­ство рабо­ты с рас­ти­тель­ны­ми волок­на­ми — осно­ва поли­не­зий­ской мате­ри­аль­ной куль­ту­ры. Масте­ра демон­стри­ру­ют обра­бот­ку пан­да­ну­са, коко­со­вой паль­мы и гибис­ку­са для созда­ния как ути­ли­тар­ных, так и цере­мо­ни­аль­ных предметов:

• пле­те­ные цинов­ки (peue) и кор­зи­ны раз­лич­ной сложности;
• тра­ди­ци­он­ные шля­пы и эле­мен­ты одежды;
• деко­ра­тив­ные пан­но и веера.

Осо­бое место зани­ма­ет созда­ние вели­ко­леп­ных оде­я­ний из тапы (мате­ри­а­ла из обра­бо­тан­ной коры дере­вьев), укра­шен­ных нату­раль­ны­ми гео­мет­ри­че­ски­ми узорами.

Татуировка (Tatau)

Тра­ди­ци­он­ная поли­не­зий­ская тату­и­ров­ка, пере­жи­ва­ю­щая гло­баль­ное воз­рож­де­ние, зани­ма­ет на фести­ва­ле осо­бое место. Масте­ра (tuhuna patu tiki) не толь­ко демон­стри­ру­ют свое искус­ство, но и объ­яс­ня­ют глу­бо­кий сакраль­ный смысл орна­мен­тов, их связь с соци­аль­ным ста­ту­сом, гене­а­ло­ги­ей и духов­ны­ми beliefs. Это живой диа­лог о воз­рож­де­нии одной из самых извест­ных в мире худо­же­ствен­ных традиций.

Формат проведения и опыт для посетителей

Фести­валь обыч­но про­во­дит­ся в фор­ма­те мно­го­днев­но­го собы­тия, часто при­уро­чен­но­го к дру­гим зна­чи­мым датам или праздникам.

Интерактивная программа

Гости фести­ва­ля ста­но­вят­ся не про­сто зри­те­ля­ми, а участ­ни­ка­ми про­цес­са. Про­грам­ма включает:

• живые мастер-клас­сы, где мож­но наблю­дать за рабо­той рез­чи­ков, тка­чей и тату-мастеров;
• воз­мож­ность при­об­ре­сти аутен­тич­ные изде­лия напря­мую у их создателей;
• выступ­ле­ния тра­ди­ци­он­ных музы­каль­ных и тан­це­валь­ных кол­лек­ти­вов, созда­ю­щие пол­ную куль­тур­ную атмосферу;
• демон­стра­ции тра­ди­ци­он­ных мето­дов добы­чи и при­го­тов­ле­ния пищи.

Место проведения и время

Глав­ные собы­тия фести­ва­ля тра­ди­ци­он­но раз­во­ра­чи­ва­ют­ся на ост­ро­ве Таи­ти, часто на тер­ри­то­рии круп­ных куль­тур­ных цен­тров или под откры­тым небом в живо­пис­ных лока­ци­ях. Точ­ные даты и место меня­ют­ся год от года, но собы­тие обыч­но анон­си­ру­ет­ся зара­нее на офи­ци­аль­ных тури­сти­че­ских пор­та­лах Фран­цуз­ской Поли­не­зии и в мест­ных СМИ.

Наследие в движении

Фести­валь тра­ди­ци­он­ных реме­сел Фран­цуз­ской Поли­не­зии — это боль­ше, чем собы­тие в кален­да­ре. Это дина­мич­ный сни­мок куль­ту­ры, кото­рая не засты­ла в про­шлом, а актив­но раз­ви­ва­ет­ся. Он пока­зы­ва­ет, как древ­ние орна­мен­ты нахо­дят место на совре­мен­ных укра­ше­ни­ях, а тех­ни­ки пле­те­ния исполь­зу­ют­ся в дизайне инте­рье­ров. Уси­лия масте­ров, под­дер­жи­ва­е­мые таким фору­мом, гаран­ти­ру­ют, что уни­каль­ные голо­са ост­ро­вов — стук рез­цов по дере­ву, шорох листьев пан­да­ну­са, рит­мич­ный звук тату­и­ро­воч­ных инстру­мен­тов — про­дол­жа­ют зву­чать, рас­ска­зы­вая миру исто­рии о море, зем­ле и людях, кото­рые назы­ва­ют этот рай­ский уго­лок сво­им домом.